HOME
■SEARCH■

■CALENDAR■
Su Mo Tu We Th Fr Sa
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30   
<<Back 2017/11 Next>>
■NEW ENTRIES■
■CATEGORIES■
■ARCHIVES■
■PROFILE■
■OTHER■
 
雨の続く東京から、こんにちは~。
今日もお外へ遊びに行けない天気でしたが、ケイズハウス東京のゲストたちは、室内でお料理イベントを楽しみましたよ。

Hello from Tokyo where we had so much rain for couple of days 雨
It wasn't really a good day to be outside today, but we had fun making sushi rolls inside チョキ





先生たちの説明を、よ~く聞いていますオッケー

Everyone's listening to Sushi sensei's explanation carefully.



納豆お試しタイム。

Trying Natto beans first, so they can choose if they put them in their rolls or not.



カラフルな具材たち。

Look at these colorful ingredients !!





まきまきタイム。

Maki sushi means "rolled sushi".
Verb is Maku.



もうすぐだよ!!
早く食べたいね。

"Oh they look delicious, can't wait" face.




今回も、楽しかった&おいしかったです♪
日本では、年々ハロウィンが知名度を上げてきていますねー。
皆さんは、何かイベントを計画していますか?

Halloween is getting popular in Japan (as a reason to have parties...)
You're planning to do something?

今週は、われらの東京オアシス店から、タイシが出勤しています。
既に、ひとりパーティ仕様です。

This receptionist is already in party mood.
Taishi from our Tokyo Oasis branch.



ケイズハウスの東京の2店舗を、これからもどうぞよろしくお願いします!
We're waiting for you in our two branches.

東京店/チヨ
K's House Tokyo, Chiyo xxx
K’s House Tokyo | 08:13 PM | comments (x) | trackback (x)